19 de enero de 2019

SONETO ALLA MODALITÀ ITÁLICA (Italiano Puro)



SONETO ALLA MODALITÀ ITÁLICA

(Soneto al modo italiano puro)

Tan reconocidamente el soneto
italianizantemente gestado,
desorganizadamente ideado,
muy antojadizamente el cuarteto.
Tan inteligentemente se escribe,
administrativamente pulido,
desproporcionadamente tejido,
ultrarequetebonito se exhibe.
Lo americanizaremos completo,
castellanizadamente se rima,
afronorteamericano no ha sido.
Compatibilizaré este terceto
desinteresadamente en la cima…
¡Tan maravillosamente ha salido!
© Rubén Sada. 17/01/2019.

NOTA: He usado la acentuación rítmica versal en 7ª y 10ª sílaba, característica del endecasílabo italiano puro, terminando en vocales cada verso, ya que el 99,5% de las palabras del idioma italiano terminan en vocales, y este soneto ha intentado ser fiel a esa norma. Por lo demás, conserva las reglas del soneto endecasílabo.