16 de mayo de 2020

SONETO AL AGUA


SONETO AL AGUA


De ella bebe el sediento con anhelo
y el omnívoro pez allí reposa,
es el néctar de bella mariposa
o es la sal de mi lágrima en tu pelo.

Vaporiza su espíritu del suelo,
danzarina, celeste, silenciosa,
regalando rocío a fina rosa
o un plomizo tormento desde el cielo.

Su translúcida sangre la preserva
en la gota pequeña en la que anida,
de la fosa Mariana al Aconcagua.

La esperanza del mar es la reserva
portadora del vientre de la vida
de un buen futuro que se funda en agua.

© Rubén Sada. 16/05/2020.

A LA ESPINELA DE RUBÉN SADA

A LA ESPINELA DE RUBÉN SADA

Tu canto a los payadores
ciertamente me emociona,
eres el rey sin corona,
campeón de los soñadores.
Hoy le rindo los honores
al autor de la “Espinela”
por esos versos que entregan
cual música de guitarra
al hombre que pone garra
al compás de la vihuela.

Eres un canto a la escuela,
a la fe de la cultura,
eres la fruta madura
con el sabor que conlleva.
Eres de varias maneras
alarma y despertador,
que nos brinda lo mejor
de esa, tu vasta experiencia,
eres toma de conciencia
y reflejo del amor.

Norberto López, 03.09.2019.




CONVERSACIÓN EN DÉCIMAS



CONVERSACIÓN EN DÉCIMAS

de Yoelvis Delgado y Rubén Sada

—Yoelvis Delgado—
Voy a comenzar, Rubén,
con este abrazo de rimas
para ver cómo te animas
y yo me animo también.
Enséñame tú en qué Edén
vamos a sembrar las flores,
si los improvisadores
hechos para este momento
sueltan la décima al viento 
como un carretel de olores.

—Rubén Sada—
Con este abrazo de rima,
aquí te saludo, amigo,
bajo el sueño del postigo
que está sobre la tarima.
Es tu verso que me mima
con estas glosas al viento,
cargadas con sentimiento
en el estilo Espinel,
¡déjame ir a tu vergel,
Yoelvis, por un momento!

—Yoelvis Delgado—
Si llegas a mi vergel
que no halla una estancia breve,
porque el poeta se mueve 
desde la voz a la piel.
Reconozco tu nivel
y la forma de pensar,
por eso para este mar
enciendo el mejor lucero,
porque tú eres un velero 
grande para navegar.

—Rubén Sada—
Siento el perfume a jazmín
del vergel del pensamiento,
y oigo el brillante instrumento
del sinsonte en tu jardín.
Hay abejas en festín
que con tus versos de miel,
van cultivando el jagüel
de una amistad que se anida
en arterias de la vida
con el carmín de un clavel.

—Yoelvis Delgado—
Si vamos hablar de flores
busca el jardín más ameno,
que yo entro en cualquier terreno
para tributar honores.
Dibuja tú los colores
de esta mágica doctrina,
que si el tiempo determina
un vuelo de mariposa,
para custodiar tu rosa
me convierto en una espina.

—Rubén Sada—
Si tú eres una espina
yo seré la curación,
estuve mucho en prisión
en mi país, Argentina.
Sé bien qué es estar en ruina
pero salí del abismo,
me ayudó mucho el lirismo
y quiero que vos te ayudes,
si te gusta, no lo dudes:
“Te da vida el optimismo.”

—Yoelvis Delgado—
Me da vida el optimismo
de ayudar al que improvisa,
y despertar la sonrisa
que se esconde en el abismo.
En el jardín del lirismo
tengo un poema completo, 
y en el camino discreto
que me ha dado la espinela,
yo me bauticé en la escuela
de la amistad y el respeto.

—Rubén Sada—
El respeto y la amistad
son dos hermanos gemelos,
dos pájaros en los cielos
planeando con libertad.
Luego está la adversidad
que en el camino atraviesa
esta vida de sorpresa
y uno toma decisión...
¡A neurona y a pulmón
se emprende cualquier empresa!

—Yoelvis Delgado—
Yo tuve que ir a la empresa
de las improvisaciones
a discutir con leones
los bocados de mi mesa.
Quisieron hacerme presa
en procederes ingratos,
pero estirando sensatos
conocimientos, crecí,
y después tan sólo vi
una manada de gatos.

—Rubén Sada—
La vida es un crecimiento
continuo para explorar,
si es tu huella dactilar
y tu temple de cemento.
No te vencerá algún viento
ni tormenta que horroriza,
ningún huracán que triza
hará polvos de tu roca,
la tempestad será poca:
¡tan solo una simple brisa!

—Yoelvis Delgado—
A veces junto a la brisa
suelto mi mejor paloma,
para que enseñe el idioma,
la imagen de una sonrisa.
Y si busco en la ceniza
donde se esconde el recuerdo,
sin ser náufrago me pierdo
pero no en un laberinto,
sino en el tierno recinto
que conduce al lado izquierdo.

—Rubén Sada—
Ha sido un gusto, mi amigo,
encontrarnos este día...

—Yoelvis Delgado—
Yo también siento alegría
de haber cantado contigo.

—Rubén Sada—
Ha brotado nuestro trigo
y le pasamos la azada...

—Yoelvis Delgado—
Y ojala en otra jornada
nos volvamos a encontrar...

—Rubén Sada—
Para volver a cantar
Delgado junto con Sada.

—Yoelvis Delgado—
Este adiós será muy breve
pues mientras haya expresión...

—Rubén Sada—
pondremos el corazón
en lo que al alma conmueve.

—Yoelvis Delgado—
La décima cumbres mueve
en toda la geografía...

—Rubén Sada—
si llena está de poesía
nos sonreirá el Hado...

—Yoelvis Delgado—
Para que llegue al sagrado
mundo de la fantasía.

© 15/05/2020 - Yoelvis Delgado y Rubén Sada.


15 de mayo de 2020

DÉCIMA PROHIBITIVA


DÉCIMA PROHIBITIVA


Si dos más dos, igual cuatro,
y tres más tres, igual seis,

diez más seis son dieciséis,
hora que empieza el teatro.
Tiene el día, veinticuatro,
y hay meses de treinta y uno,
de veintiocho solo hay uno,
y de treinta, cuatro hay,
quise ser tu samurai
pero no ha sido oportuno.


© Rubén Sada. 16/03/2020.

14 de mayo de 2020

CUERDAS


CUERDAS

En el madero preciado
entre mis dedos se amarra
todo el canto payador
y le voy poniendo garra,
se inspiran en la milonga
las cuerdas de mi guitarra.

© Rubén Sada. 14/05/2020

REDES SOCIALES


REDES SOCIALES

Glosas:

"Aquí en las redes sociales
el viento redacta el clima
por ver si alguien se anima
en escribir decimales.

La vida lleva en sus manos
cuatro bellas estaciones
que improvisan diez canciones
para todos mis hermanos."

(Joel Márquez Sánchez)

Aquí en las redes sociales
volcamos el pensamiento,
la llave del sentimiento
abre puertas decimales.
Guerreros espirituales
más que amigos son hermanos,
con sueños de veteranos
y una verba bendecida,
desde una pluma de vida,
la vida lleva en sus manos.

El viento redacta el clima
que da espíritu a su letra,
y a los jóvenes penetra
o a viejos en la tarima.
Van subiendo hasta la cima
otoños ocres, marrones,
inviernos con mil fogones
y veranos en las eras,
con felices primaveras,
cuatro bellas estaciones.

Por ver si alguien se anima
quise invitar a Joel,
me dejó asombrado él
y se subió a la tarima.
Nos une la madre rima
y junta los corazones,
poniendo las ilusiones
en cuerdas de una guitarra,
son seis cuerdas que la amarra
que improvisan diez canciones.

En escribir decimales
creo que yo me especializo,
con esta glosa bautizo
a mis versos eventuales.
Improvisando cordiales
salen prestos y galanos,
flotan al aire, livianos
del aire de un paladar,
y los quiero dedicar
para todos mis hermanos.

© Rubén Sada. 14/05/2020.

CETRO Y ORO


CETRO Y ORO

 Glosa:
“Para probar la vergüenza
de un hombre, dale poder,
dinero, lujo y placer
y así verás cómo piensa".
(Yoelvis Delgado)

El poder no cambia al hombre,
solo hace saber quién es,
lo desviste en desnudez
y que esto jamás te asombre...
Cuando hay alguien de buen nombre
que en cosas malas se trenza,
quizá el poder lo convenza
y el dinero haga su enroque,
estos son piedra de toque
"para probar la vergüenza."

Si te quieres enfrentar
a la realidad, aun dura,
mira a quien la senda oscura
ha empezado a transitar.
La mentira ha puesto a andar
sus miserias por doquier,
marchita su florecer
y se oculta de la lumbre,
¿quieres ver la podredumbre
"de un hombre? ¡Dale poder!"

El poder es un biombo
detrás del que cual él se oculta,
y el dinero lo faculta
a provocar un quilombo.
Redobla platillo y bombo
y trompetas por doquier,
potestad hará valer
porque es lo que le conviene,
te enrostrará lo que tiene”:
"dinero, lujo y placer".

La miseria es lo peor
para aquel que la padece,
pues quien de todo carece
también carece de honor.
Quien se revuelca en hedor
jamás tiene dicha inmensa,
cuando el resorte se tensa
y se suelta, ¡se dispara!
Pues, obsérvale la cara
"y así verás cómo piensa".

© Rubén Sada. 14/05/2020.

Se utilizó, entre otras figuras de la retórica, la METONIMIA, que designa una cosa mediante el nombre de otra que tiene con ella una relación de contigüidad. En este caso, "CETRO Y ORO" significan "PODER Y DINERO".

LOS PECES DE LA ESPINELA


LOS PECES DE LA ESPINELA


♦Reinaldo Figueroa♦
No lo dejé de intentar,
aprendí en el desafío
que si te aferras al río
él te enseñará a nadar.
Yo pensé que me iba a ahogar
como un frágil guajacón,
pero por nacer varón
e intentarlo tantas veces,
nadan felices lo peces
del mar de mi corazón.

♦Rubén Sada♦
Del mar de mi corazón
he pescado mis valores,
pececitos de colores
que atesoran mi razón.
Y encontré mi vocación
en la décima galana,
pescando una mente sana
llena de afecto y recuerdo,
tal vez no sea el más cuerdo
mas bardo, nadie me gana.

♦Reinaldo Figueroa♦
Tampoco pierde mi pez
en nado sincronizado,
medalla de oro ha ganado
su brillo y su exquisitez.
Tampoco en la rapidez
mi pez conoce derrota,
pues mi pez lo mismo flota
sobre el mundo de la sal,
que con su aleta mental
vuela igual que una gaviota.

♦Rubén Sada♦
Tu pez ha evolucionado
y vuela más que gaviota,
porque se alza en la remota
bóveda azul de tu Hado.
Como cohete has remontado
más alto que el universo,
se ve en tu sublime verso
de tácito celestial,
que ya no es más abismal
tu pez en un mar inmerso.

♦Reinaldo Figueroa♦
Yo tengo un pez de espinela
que en el mar del repentismo
nada bien suave y al mismo
tiempo como un ave vuela.
Mi pez no tuvo la escuela
con un pupitre de sal,
pero se metió al coral
que guarda este gran tesoro
y le dio un baño de oro
a su aleta principal.

♦Rubén Sada♦
A tu aleta principal
le diste ese baño de oro,
y te ganaste un tesoro:
poesía de cristal.
Con la miel de tu panal
cosechaste de la flor,
una familia de amor
y por montones, amigos
que juntos somos testigos
de tu ámbar de payador.

♦Reinaldo Figueroa♦
Algunos al verso mío
le ven opaca la joya,
porque mi rima es criolla
como penca de bohío.
Hay quien no me mira río
ni le ve a mi pez la escama,
pero tú en este programa
demuestras con lo que das
que la amistad vale más
que el dinero y que la fama

♦Rubén Sada♦
¿Dinero? ¿Fama? No es nada.
Vanidades tras el viento.
Importa sí el sentimiento
con una conducta honrada.
Felicita Rubén Sada
a tu décima-“cultura”,
la sabia literatura
desde tu laúd ya brota
a un remontar de gaviota
que mira desde la altura.

♦Reinaldo Figueroa♦
En el mar de la lectura
mi pez nada tan certero,
la aleta del desespero
agita un mar de locura.
No me importa si procura
el pescador más villano
tirar su vara temprano,
ql que quiera este pez mío
solo se lleva vacío
el morral entre su mano.

♦Rubén Sada♦
Mi pescado se desboca
y el corazón se me agita,
si no tengo la bendita
poesía de tu boca.
Tu metáfora no es poca
y agitas bien tu palmar
empujando a acelerar
lo que en mí ya se hace lento,
lo necesito a Sarmiento
para que ayude a nadar.

♦Reinaldo Figueroa♦
Si llamas la rima bella
que hace Rafael Sarmiento
aparece en un momento
el genio de la botella.
Reconozco que su estrella
tiene un brillo exagerado,
si gracias a su posgrado,
a su pincel y color,
el anzuelo de un error
a mi pez no lo ha matado.

♦Rubén Sada♦
En este mar que lo baña
tiro mi anzuelo si pesco,
algo allí que no merezco
y es su décima tamaña.
Pero si pesca la caña
de Sarmiento el pescador
me corre todo un sudor
y con rimas yo me aplaco,
del buen pescador destaco
su trabajo y su valor.

♦Reinaldo Figueroa♦
No te aplaques, Rubén Sada,
que para poder sacar
mis peces fuera del mar
todavía no hay carnada.
Un radar en la mirada,
Dios le colocó a mi pez,
por eso con rapidez
mi pez es pinza nadando,
que pasa y va enderezando
anzuelos de diez en diez.

♦Rubén Sada♦
Anzuelos de diez en diez
van enhebrando en la guía
una pesca de poesía
que asombra por su interés.
Aquí en este hermoso mes
se va descorriendo el velo,
no importa si vas al cielo
ni importa si el mar te baña,
más que importarme la caña
lo importante es el anzuelo.

♦Reinaldo Figueroa♦
No me preocupa el anzuelo
ni la vara entre la mano,
todos más tarde o temprano
iremos con Dios al cielo.
A mi pez un caramelo
de carnada no lo engaña,
él tiene la forma extraña
de estar nadando en el mar,
y en la otra semana estar
desovando en la montaña.

♦Rubén Sada♦
Aquí me voy despidiendo
porque me llama la siesta...

♦Reinaldo Figueroa♦
Recuerda: el pez que se acuesta
lo terminarán friendo.

♦Rubén Sada♦
Juntos fuimos recorriendo
y al mar colocamos proa...

♦Reinaldo Figueroa♦
Ni la vara como boa
con su lengua de carnada...

♦Rubén Sada♦
Pudieron contra un tal Sada
ni contra un tal Figueroa.

© 13/05/2020. Reinaldo Figueroa y Rubén Sada.

10 de mayo de 2020

I AM THE BLOSSOM OF YOUR FLOWER, MOTHER - CANCIÓN

I AM THE BLOSSOM OF YOUR FLOWER

Tribute to my mother

My verse is in ten lines,
my most felt homage,
mother, for your courage
strong, pretty, crystalline.
Tender mother for ever divine,
In artful home, the best,
beautiful mother, blessed
devoid of false mask
and just in case you ask
i’m a flower in your nest.

[chorus]
Mother, you’re my guiding light,
In your strength, I take my flight. 
Through your love, I find my way, 
In your grace, I bloom each day.

Receive my devotion, Mother
which comes from my core,
with the most sincere note
of my beloved song.
Pardon me, Mother, my wrong,
I beg you please,
Let this fruit so sweet
Caress your very soul,
because I carry your seeds
of your abundant flower.

[chorus]
Mother, you’re my guiding light,
In your strength, I take my flight. 
Through your love, I find my way, 
In your grace, I bloom each day.

For you, Mother Foundation,

Where I am brood of your temple,
You are to my  life an example,
My path follows yours.
Your  road I pursue.
In the sowing you display,
The sower let me play
I want to flourish in your view,
with the colors of your hue,
I am but the seed of your flower.
[chorus]
Mother, you’re my guiding light,
In your strength, I take my flight. 
Through your love, I find my way, 
In your grace, I bloom each day.

Let this homage spread,
through your genes subcutaneous,
my respect is spontaneous,
from my feet to my head.
Perhaps I will call you, Mother
My awakening instigator
Of my life story the creator
origin of my formation,
you are bloom of the plantation,
I am the blossom of your flower!

[chorus]
Mother, you’re my guiding light,
In your strength, I take my flight. 
Through your love, I find my way, 
In your grace, I bloom each day.


© Rubén Sada. Publicado en el libro "ESPINELA".

El original en castellano se puede leer aquí:https://rubensada.blogspot.com/2016/10/soy-el-fruto-de-tu-flor-decimas.html



9 de mayo de 2020

A PIETRO IGARZA (de PERÚ)


A PIETRO IGARZA


Sentado acá en mi escritorio
improviso con lo que hay,
una pluma, dos pen drive
y alguno que otro accesorio.
Un libro en mi dormitorio,
y un Raid que uso como escudo
por si viene algún zancudo
a picarme el caracú
y un video hasta Perú
que te entrega mi saludo.

© Rubén Sada. 9/05/2020.


Con tu visita yo vibro./ Tu regalo apreciaré,/y te obsequiaré mi libro/ si me invitas un café.

Invitame un café en cafecito.app