MARTÍN FIERRO
versus
DON
QUIJOTE
(Personificación)
PERSONAJES:
MARTÍN FIERRO (RUBÉN SADA)
DON QUIJOTE (JOEL ROJAS)
*—MARTÍN FIERRO—*
Es mi nombre Martín Fierro,
con temple de acero y caucho,
soy argentino, soy gaucho
y a la décima no erro.
Si hay un Quijote, lo entierro
y podrá ser un difunto,
ventilemos el asunto
del Rocinante y mi pingo,
que el pueblo en este domingo
va pidiendo un contrapunto.
*—DON QUIJOTE—*
Pudiera ser el Quijote
y aunque no le tengo miedo,
ahorita mismo no puedo
pues voy en mi potro al trote.
Cuando esté en mi camarote
y amarre a mi Rocinante,
ya, que descanse un instante
de vagar por los caminos
batallando con molinos
verá mi espada brillante.
*—MARTÍN FIERRO—*
Tenga cuidado, Quijote,
le sugiere un argentino,
y mire bien el camino
al avanzar en el lote.
Sentirá mi bravo azote
de gaucho por la quebrada,
y aunque soy “Fierro,” soy Sada,
mejor que su verso cuide,
yo puedo hacer que se oxide
hasta el brillo de su espada.
*—DON QUIJOTE—*
El brillo de mi herramienta
nadie lo opaca con nada
así se apellide Sada,
yo me apellido tormenta.
(Eso la historia no cuenta),
pero mi espada en la mano
arrodilla al más villano,
más infame y más siniestro
lo que digo lo demuestro:
¡Soy Quijote mexicano!
*—MARTÍN FIERRO—*
Yo vivo haciendo gauchada
y a todos les doy la mano,
no me asusta un mexicano
con una lanza oxidada.
Cuando canto mi payada
tengo un rebenque de cuero
que al más bravo caballero
con un latigazo asusta,
no hay toro que de mi fusta
se olvide, ni del torero.
Es mi nombre Martín Fierro,
con temple de acero y caucho,
soy argentino, soy gaucho
y a la décima no erro.
Si hay un Quijote, lo entierro
y podrá ser un difunto,
ventilemos el asunto
del Rocinante y mi pingo,
que el pueblo en este domingo
va pidiendo un contrapunto.
*—DON QUIJOTE—*
Pudiera ser el Quijote
y aunque no le tengo miedo,
ahorita mismo no puedo
pues voy en mi potro al trote.
Cuando esté en mi camarote
y amarre a mi Rocinante,
ya, que descanse un instante
de vagar por los caminos
batallando con molinos
verá mi espada brillante.
*—MARTÍN FIERRO—*
Tenga cuidado, Quijote,
le sugiere un argentino,
y mire bien el camino
al avanzar en el lote.
Sentirá mi bravo azote
de gaucho por la quebrada,
y aunque soy “Fierro,” soy Sada,
mejor que su verso cuide,
yo puedo hacer que se oxide
hasta el brillo de su espada.
*—DON QUIJOTE—*
El brillo de mi herramienta
nadie lo opaca con nada
así se apellide Sada,
yo me apellido tormenta.
(Eso la historia no cuenta),
pero mi espada en la mano
arrodilla al más villano,
más infame y más siniestro
lo que digo lo demuestro:
¡Soy Quijote mexicano!
*—MARTÍN FIERRO—*
Yo vivo haciendo gauchada
y a todos les doy la mano,
no me asusta un mexicano
con una lanza oxidada.
Cuando canto mi payada
tengo un rebenque de cuero
que al más bravo caballero
con un latigazo asusta,
no hay toro que de mi fusta
se olvide, ni del torero.
*—DON QUIJOTE—*
Mi lanza no está oxidada,
es de acero inoxidable,
soy un guerrero implacable
y de mortal estocada.
Su silueta arrodillada
pondré mientras yo me crezco,
mas, si implora yo le ofrezco
mi perdón por las ofensas
o mis lanzadas intensas
le quitarán lo gauchesco.
*—MARTÍN FIERRO—*
Ahora mismo me ha llamado
Dulcinea del Toboso,
quiere que al lado del pozo
yo le cante un recitado.
Con mi potro desbocado
voy a cantarle espinela,
porque soy gaucho de escuela
y mi parrilla está humeante,
usted cuide a Rocinante
o se lo haré mortadela.
*—DON QUIJOTE—*
Eso sí que es afrentoso,
si usted va con Dulcinea,
le voy a dar la pelea
sin treguas y sin reposo.
El camino es pedregoso
pero yo lo haré más ancho
mientras que mi espuela engancho
y acicateo a Rocinante
y llegar en un instante
pues me ha traicionado Sancho.
*—MARTÍN FIERRO—*
Me prometió Dulcinea
que si la hago reír,
me dará su porvenir
como la mejor presea.
Ya que mi mar la rodea
en su Ínsula Barataria,
de una forma extraordinaria
usted sufrirá un revés,
porque ella mostró interés
hasta en mi cuenta bancaria.
*—DON QUIJOTE—*
Yo le dejo a Dulcinea
porque es muy interesada
ya no me gustaba nada
porque se puso muy fea.
Mi futuro colorea
mis horizontes divinos
donde encontraré más finos
encantos de trato suave,
mas, claro, después que acabe
con los gigantes molinos.
*—MARTÍN FIERRO—*
La pampa a los dos nos llama
y la llevaré a mi rancho,
usted se me va con Sancho
y lo viste de mucama.
No se me haga tanto drama
ni escape como el coyote,
Sancho viene de rebote
y resistirá su cuero,
aguante ser caballero
y medio loco, Quijote.
*—DON QUIJOTE—*
Siempre he sido caballero
y al desafío doy la cara,
y al falso desenmascara
cuando se porta embustero.
Nací siendo un gran guerrero
y a usted lo haré que me guise
comida y a que le atice
al fuego y que en un instante
atienda a mi Rocinante,
luego que yo lo esclavice.
*—MARTÍN FIERRO—*
Bueno, estimado Quijote,
el valiente de Lepanto…
*—DON QUIJOTE—*
Ante el malo me levanto
y lo agarro del cogote.
*—MARTÍN FIERRO—*
Yo soy un gaucho grandote
pero vivo en un vergel…
*—DON QUIJOTE—*
Que homenajeando a Espinel
con poesía rimada…
*—MARTÍN FIERRO—*
Han cantado el gaucho Sada
con el Quijote Joel.
FIN – 9/04/2022. Rubén Sada y Joel Rojas.
