CINCUENTA FORMAS DE DECIR QUE ESTOY LLORANDO POR TI
1. Desde el río de mis ojos brota un mar de lágrimas.
2. El frío de mi alma deshiela llanto y aflicción.
3. Mi tormentosa visión vierte agua y sal.
4. Llueve mi rostro sin consuelo ni refugio.
5. Truenos en mi mente desatan tal tormenta, que…
6. La niebla de mis párpados se torna espesa.
7. Se encharcan mis cuencas.
8. La borrasca nubla mis ojos…
9. Mis ojos son aguacero sin calma.
10. Este aluvión líquido en mis mejillas, me produce irritación.
11. Mis pupilas de mar gris.
12. En mis ojos se cristaliza la sal del recuerdo.
13. Un océano de dudas se vuelca en mis lagrimales.
14. Esta nieve de agua ocular, tiene el frío de mi alma.
15. Siento el crepitar de la lluvia en mis cansados párpados.
16. Mis dos cristales rotos derraman angustia.
17. La sal se tornó agua en mis mejillas.
18. Mi herida vuelca sangre transparente desde el alma.
19. Un manantial inagotable de llanto y tristeza.
20. Al derramarse el río de mis ojos, mi espíritu es un desierto.
21. Agoniza mi visión, derramándose en tristes versos.
22. Mis pestañas de sauce lloran a la vera de un río de lágrimas.
23. Un charco de agonía inunda mis mejillas.
24. Al lavarse mis pupilas veo todo más claro.
25. Mi angustia líquida es un manantial en mi alma de piedra.
26. Mi pañuelo es una venda para mis lastimados párpados.
27. Mi rostro bañado en plata, en la hojarasca de mi alma.
28. Mis ojos, afluentes de emociones que brotan desde la piedra.
29. Sendas cicatrices líquidas afloran de mi vista.
30. Una vista desenfocada por el agua turbia de la angustia.
31. Mis ojos son un piélago de tristeza.
32. Mis ojos salados.
33. Las gotas de mis ojos son remedio a mis desventuras.
34. Llueve desde el cielo de mi mente tormentosa.
35. El hilo transparente desovillado en mis ojos.
36. Mis lágrimas son el río donde navega el barco de mi desilusión.
37. Desde mis ojos brota el flujo amargo del recuerdo.
38. Del cielo gris de mi mente brota la lluvia del desconsuelo.
39. El cristal de mis ojos se opaca en vidrio.
40. El oleaje furioso de mi pecho es una cascada en mi rostro.
41. El canario de mi jaula mental se ha convertido en urutaú.
42. La alegre melodía de mi alma es hoy endecha en mi cara.
43. Océanos de congojas que mojan alma y rostro.
44. Una angustia líquida que desciende hasta mis hombros.
45. Mi tristeza destila sollozo y desconsuelo.
46. La laguna de mis ojos es la depresión de mi alma.
47. Mi mirada es una vertiente de súplica y sollozo.
48. Mi atribulado alambique mental destila puras lágrimas de sufrimiento.
49. Se purifica mi atribulada alma en este crisol de lágrimas.
50. Una catarata de aflicción corre en mis mejillas.
Autor: Rubén Sada.
"En la literatura se distinguen dos tipos de escritura: La "funcional" y la "creativa".(Marcelo Di Marco)
Es en esta última que precisamente incursiona el escritor.
¿ESCRITURA FUNCIONAL O ESCRITURA CREATIVA?
El redactor de una noticia en un periódico, o diario, no necesita dar vuelo poético a su noticia. En el caso de describir un accidente, podría expresar que "los familiares de la víctima están llorando en desconsuelo" y cumplir bien con su misión. Se trata de un estilo de escritura "funcional" donde simplemente “se narra lo acontecido, relatando los hechos” lo más exacto y real que fuera posible.
ESCRITURA CREATIVA.
En el caso de un escritor o poeta que quiera describir el mismo accidente pero dándole a su relato o cuento un "vuelo poético" o "vuelo literario", no es conveniente que se limite a "describir" en forma simple el suceso, porque esto lo puede hacer cualquier persona sin necesidad de ser "escritor". Lo conveniente es agregar al suceso palabras que lo conviertan en poesía, aún sin serlo. Para eso tenemos la gran ayuda de la "metáfora".
En el ejemplo que doy arriba, redacté 50 metáforas diferentes sobre el llanto, aunque no conviene usar más de una o dos en el mismo párrafo. De cada una surge la creación de una imagen poética o literaria, lo que ayudará a un texto cualquiera a pasar de ser "funcional" a ser "creativo" o "poético" con el simple agregado de unas cuantas “imágenes creativas”.